Tips & Tricks to Tracking Your German Russian Ancestors....Tip # 5...Community Counts...continued
It was tough for me to choose a few from the many discoveries I attribute to the community. But here are two of my favorites.
|My Mother and my Paternal Grandmother|
This first story starts in my childhood, during visits with my grandmother who was very proud that her family, the Herrmanns and her husband's family, the Dalhaimers, descended from the original settlers in Mariental. She also told us that her father-in-law told the story of the History of Mariental, but that my grandfather, who was very proud of his handwriting, wrote this story in a book. When we asked for a copy of the book, she said it was more like a pamphlet and she didn't have a copy. Perhaps there was a copy somewhere in Russia? She doubted it, she believed it must have been destroyed.
At the AHSGR convention in Milwaukee in 2017, Mila Koretnikov was in attendance. During one of her presentations, she mentioned that Nicholas Dalhaimer’s History of Mariental was available from the Engels Archive. I was shocked, and I had to reflect over and over to remember the conversation during the visits with my grandmother to remember the story she had mentioned. So I reached out to Mila for information, and she graciously helped me to purchase copies of the documents.
|Cover of 1908|
The History of Mariental from the Engels Archive
|Nik. Thalheimer Marienthal|
|Sample Pages from The History of Mariental|
While I can't prove this is my grandfather's writing, and it is only my memory of my Grandmother's story about the book, I have compared the writing to my grandfather's penmanship in the family Bible, and it a match for me. The year of the publication matches the life span of my great-grandfather and grandfather. And, my grandfather did not leave Russia until 1913, so he would have been there to record the history. It's one of my treasures as I never knew either of these ancestors.
The second story occurred goes like this...
- If I hadn't attended an Arizona Sun Chapter meeting in 2005...
- I would have never met Judy Gareis
- If I hadn't met Judy, I would not have been sitting next to her at the AHSGR Convention in Hays, Kansas listening to Isabel Kessler in 2007
- And then Judy wouldn't have turned to me and said, "We need to go to Argentina."
- To which I replied, "I'm not going to Argentina!"
©2019 Anna Dalhaimer Bartkowski